"conversas privadas" - Traduction Portugais en Arabe

• محادثات
• المحادثات الخاصة

As pessoas podem ter conversas privadas neste país.
مسموح للناس بإجراء محادثات خاصّة في هذا البلد

Proponho não a conversas privadas.
أقترح أن لا توجد أي محادثات عنف.

Enquanto ainda o tentavam apanhar, alega-se que o Spector e a Gibson tiveram conversas privadas.
عندما كانوا ما زالوا يطاردونه هناك أقاويل أن "سبيكتور" و"غيبسون" دارت بينهما محادثات

Não discuto conversas privadas que temos na Comissão de Informação.
لا أناقش المحادثات الخاصة التي نجريها في لجنة الإستخبارات

Gravar conversas privadas.
تسجيل المحادثات الخاصة.

Não há conversas privadas fora da sua presença.
وبدون محادثات خاصة تحت مسمعها