"coordenar a" - Traduction Portugais en Arabe

• التنسيق مع
• بتنسيق
• تنسق

O meu trabalho era ajudar a coordenar a equipe técnica, enquanto esperávamos chegar a informação de Princefield.
كانت مهمتي المساعدة في التنسيق مع الفريق (الفني بينما تصلنا معلومات (برنسفيلد

O Hunt saiu antes de coordenar a equipa do teu paciente.
(هنت) تركها قبل أن يتمكن من التنسيق مع فريق حصد D.C.D" مريض ال".

Temos estado a coordenar a segurança com os serviços secretos.
قمنا بتنسيق تفاصيل الأمن مع جهاز الخدمة السرية.

Eu vou coordenar a investigação.
سأقوم بتنسيق التحقيق.

E é por isso que devias coordenar a investigação a partir daqui.
ولهذا السبب يجب أن تنسق في التحقيق من هنا

Estás a coordenar a conferência de imprensa dos Objectivos do Milénio?
أنت تنسق أهداف الألفية للنشر الصحفي؟

A Charleston Tucker irá coordenar a nossa análise no país.
(تشارلستون تاكر) ستعمل بتنسيق التحليلات في البلاد

O Agente Francis irá coordenar a vigilância.
سيقوم العميل (فرانسيس) بتنسيق المراقبة.