A propósito, um médico da ala psiquiátrica faz a mesma coisa que tu, então estará no 5° andar, ...a recolher os arquivos da ala psiquiátrica. | Open Subtitles | بالمناسبة، أحد أطباء الجناح النفسي حصل على نفس الوظيفة مثلك وسيتواجد في الطابق الخامس لتنسيق سجلات الجناح النفسي |
O doutor disse que tu eras da ala psiquiátrica quando era criança. | Open Subtitles | إنه الدكتور الذي أدخلك إلى الجناح النفسي عندما كنت صغيرة |
Um dos seus pacientes da ala psiquiátrica esfaqueou-o na cabeça com um bisturi. | Open Subtitles | إحدى مريضات الجناح النفسي طعنته في رأسه بمشرط |
Ele escapou da ala psiquiátrica, objecto de uma investigação em curso. | Open Subtitles | هو أحد الهاربين من جناح المرضى النفسيين موضوع لتحقيق جاري |
A paciente que estás a ajudar e da qual estás a ser cúmplice, saiu directamente da ala psiquiátrica. | Open Subtitles | هذا المريض الذي تداوونه وتعالجونه .. خرجت من جناح المرضى النفسيين |
Desde os 18 anos, que ela anda a entrar e sair da ala psiquiátrica. | Open Subtitles | إنها تدخل وتخرج من جناح المرضى النفسيين منذ كانت في الثامنة عشر من عمرها |
Um paciente da ala psiquiátrica esfaqueou-o na cabeça. | Open Subtitles | مريضة من الجناح النفسي طعنته في الرأس |