"da kiki" - Traduction Portugais en Arabe

• كيكي

O seu rim foi para uma miúda em Pittsburgh, da idade da Kiki.
وهب كليتيه لفتاة صغيرة في بتسبرغ بعمر كيكي

Estás a dizer que a culpa de tudo isto é da Kiki?
لذا، الذي تقوله بأن كيكي أخطأت بذلك

Eu já vou ter convosco... Vou à procura da Kiki, ver se está tudo bem com ela.
سأنضم إليكم فيما بعد يا رفاق، من الأفضل أن أجد (كيكي) لكي أتأكد بأنها بخير

Que me interessa a Gwen? ! Estou a falar da Kiki.
لا تهمني جوين إني أتحدث عن كيكي

Talvez o Kumba ignore a cicatriz da Kiki e veja a beleza interior dela.
النظرة، لَرُبَّمَا Koomb يُمْكِنُ أَنْ يَرى ندبةَ كيكي ماضية إلى جمالِها الداخليِ.

Serena Van der Woodsen a sair do espectáculo de moda da Kiki.
"سيرينا فان درودسون " "تخرب عرض ازياء كيكي"

Para a escola da Kiki.
علي الذهاب لمدرسة كيكي ..

Sim, a cozinha vai ser a casa de banho, e o quarto da Kiki vai ser a cozinha.
نعم،المطبخسيصبحالحمّام.. وغرفة (كيكي) ستصبح المطبخ

Olha, Karen, ela será sempre a mãe da Kiki, fará sempre parte da minha vida,
(كارين)، هي سوف تكون دوماً والدة (كيكي) ستكوندوماًجزءاًمنحياتي،ولكن..

Direi que vou até ao quarto da Kiki.
تظاهرت بأنني ذاهبة لغرفة كيكي

Tweet da Kiki, tweet da Kiki, tweet da Kiki.
(كيكي), غرَّدت, (كيكي), غرَّدت, (كيكي), غرَّدت!

Vou buscar uma grande planta para o quarto da Kiki depois do trabalho, para aumentar os níveis de oxigénio.
سأقوم بشراء نبات كبير من أجل غرفة (كيكي) بعد العمل ليُساعد في رفع مُعدلات الأوكسجين

Estão no quarto da Kiki.
انها في غرفة "كيكي"..

Há o da Kiki, mas ela usa-o.
نعم، غرفة (كيكي) ولكنها تستخدمها

Ela está a dizer: "Tweet da Kiki"!
إنها تقول "كيكي غرَّدت"!

O requerimento foi sugestão da Kiki.
" المغلف كان مقترح من " كيكي

As emoções da Kiki pareciam tão reais.
مشاعر (كيكي) تبدوا حقيقية

A culpa é da Kiki.
إنه خطأ (كيكي)