"da tia dele" - Traduction Portugais en Arabe

• عمته

Estamos à procura da tia dele, mas esperamos entretanto que nos possa ajudar a chegar a ele.
اننا نحاول إيجاد عمته الان لكننا نأمل انه ربما فى الوقت الحالى قد تكونين قادرة على مساعدتنا للنفاذ اليه

Não encontrámos indícios no interior da caravana ou em casa da tia dele, onde mora.
لم نجد أيّ أدلة مادية في الشاحنة الترفيهية أو بمنزل عمته حيث يعيش

Está no nome da tia dele. Ela assinou o contracto por ele, tratou da papelada toda.
استأجرها باسم عمته هي من وقعت العقد وكل المعاملات

Diz ao Happy que temos de manter as armas na casa da tia dele mais alguns dias.
بالأسلحة في منزل عمته بضعة أيام

- O Matt e eu levamos os famosos bolinhos da tia dele.
مات و أنا سنجلب كعك عمته الشهير

Passava a vida a falar sobre uma herança da tia dele.
إستمر بالحديث عن إرث كبير من عمته.

Parece que o William divide o seu tempo entre a escola, a casa da tia dele e a trabalhar num quiosque no centro comercial.
يبدوا أن (ويليام) قسم وقته بين المدرسة ومنزل عمته ويعمل بكشك بمركز التسوق