"daquela torre" - Traduction Portugais en Arabe

• من ذلك البرج
• هذا البرج

Agora, e se ele não tiver caído daquela torre... mas dali e, então, o corpo tiver rolado até aqui?
والآن ماذا لو لم يكن سقط من ذلك البرج ولكن من مكانِ ما في الأعلى تدحرجت الجثة حتى وصلت للأسفل

Não creio que o Bran tenha caído daquela torre, penso que foi atirado.
أنا لا أعتقد أن بران سقط من ذلك البرج أظن أنه ألقي من فوقه

O meu filho, Bran, como é que ele caiu daquela torre?
إبني (بران) كيف سقط من ذلك البرج ؟

Bem, ela diz que a empurraste daquela torre.
حسنا، تقول أنك دفعت لها قبالة هذا البرج.

A mensagem está a vir daquela torre.
إن الرسالة قادمة من هذا البرج