"de coro" - Traduction Portugais en Arabe

• الجوقة

"Olhos azuis e cara de bébé, tipo menino de coro."
صاحب وجهٍ طفولي، وأزرق العينين، تعلم ؟ فتى الجوقة

Mas em tribunal não é nenhum menino de coro. Já o vi a desfazer testemunhas.
إنه ليس فتى الجوقة في قاعة المحكمة لقد رأيته يقطع الشهود عند التحقيق

Apenas não acho que a música dela se adeque a música de coro.
أنا فقط لا أعتقد أن أغانيها تترجم لإظهار الجوقة

Sim, bom, é demasiado, este tipo de... coro para abrir la temporada.
نعم ، تعرفون إنه كثير جداً ، هذا النوع من ، تعرفون الجوقة الموسيقية للموسم الأفتتاحي

É melhor que se comportem como meninos de coro, durante os próximos três anos da vossa liberdade condicional,
من الأفضل أن تتصرفوا كمغني الجوقة للسنوات الثلاث القادمة من إطلاق سراحكم المشروط

Feitos por rapazes de coro Em apertados collants
وفتيان الجوقة يرتدون بنطالات ضيقة ومهلاً!

Sim. As mulheres gostam de meninos de coro.
نعم، النساء مثل فتيان الجوقة

Não, não! Como uma fila de coro! Uma fila de coro!
لا , في خط الجوقة