"de corpo e mente" - Traduction Portugais en Arabe

• الجسد والعقل
• سليم العقل

Uma das tradições é a de que o primeiro-ministro eleito esteja saudável de corpo e mente.
وأحد هذه التقاليد هو أن رئيس وزرائهم المنتخب يجب أن يكون سليم الجسد والعقل

Mas parece que o senhor não está bem de corpo e mente há semanas.
لكن يبدو أنك لم تكن سليم الجسد والعقل خلال الأسابيع المنصرمة

Estou são de corpo e mente e dou o meu total consentimento à jornada que estou prestes a fazer, seja qual for o destino.
فأنا سليم العقل والبدن وأعطي موافقتي التامة للرحلة التي أنا على وشك القيام بها. مهما كانت الوجهة.

Estou são de corpo e mente
أنا سليم العقل والبدن.