"de guerra entre" - Traduction Portugais en Arabe

• الحرب بين

Anos de guerra entre clãs rivais provocam fome a uma escala bíblica.
سنوات الحرب بين القبائل المتنازعة أدت إلى حدوث مجاعة

Queríamos terminar o ciclo de guerra entre o homem e a máquina.
لقد حاولنا إنهاء دورة الحرب بين السيلونز والبشر

Foi o ultimo dia de guerra entre humanos e monstros... Kaiju
كان آخر يوم في الحرب بين البشر و الوحوش العملاقة ، (كايجو)

Equivaleria a uma declaração de guerra entre França e Espanha.
يعني إعلان الحرب بين (فرنسا) و (إسبانيا)

Após séculos de guerra entre vampiros e Lycans, isto pode finalmente ser um período de paz.
بعد قرون من الحرب" "... بين مصاصين الدماء والمستذئبين "ربما سيكون هذا في النهاية وقت السلام..."