"de ir com ela" - Traduction Portugais en Arabe

• أذهب معها
• للذهاب معها

E eu preciso de ir com ela, o tempo suficiente para a ver acomodada.
وأودّ أن أذهب معها لفترة تكفي لإستقرار نفسيّتها.

- Tenho de ir lá. - Tenho de ir com ela.
سأنزل الى هناك، يجب أن أذهب معها.

Se achas que vai ser tão perigoso, então acho que tens de ir com ela.
بعد العشاء ان تغتنمي نادلتك. حسنا، إذا كنت تعتقدين انها ستكون الى تلك الخطورة أعتقد أنك في حاجة للذهاب معها

- Vou ter de ir com ela.
أنا ستعمل للذهاب معها. ماذا؟ ترجمةعباسجبارالساعدي