"de pimenta" - Traduction Portugais en Arabe

• الفلفل
• فلفل
• صلصلة

É a vingança, finalistas. Cuidado com o spray de pimenta nas mãos.
ردوا الدين ايها الخريجين لا تضعوا من بخاخ الفلفل فوق ايديكم

Usa uma mistura de alho, vinagre e molho de pimenta.
استخدم مزيج من الثوم و الخل وصلصة الفلفل الحار

Uísque, um pouco de pimenta, óleo de cravinho, raiz de gengibre...
ويسكي و القليل من الفلفل و بعض النفط ...جذور الزنجبيل

É essa. A Daphne pôs-lhe casca de ovo e um pouco de pimenta.
هذا هو,لكن دافني اضافت اليه بعض قشر البيض المطحون وبعض الفلفل الافرنجي

Misturado com álcool e óleo, pressurizamos num borrifador com CO2 e temos uma granada de pimenta caseira.
إخلط حبوب العصافير مع قليل من الكحول والزيت واضغطها في بخاخ طلاء مع كاربون ديوكسايد وستكون لديك قنبلة فلفل صنعت منزليا

Um balde de água quente, um termômetro... luvas de látex, toalhas, um cadarço e molho de pimenta.
أحتاج إلى جردل من الماء الساخن و ترموميتر فموي قفازى مطاطين, منشفات, رباط حذاء و بعض من صلصلة الفلفل الحارة

Prender-me os movimentos? Cegar-me com spray de pimenta?
ضعني في قبضتك الخانقة اعمني برذاذ الفلفل

-Eu escolhia o spray de pimenta. -Sim, eu ouvi-o.
أنا أملك رذاذ الفلفل نعم لقد سمعته , حسناً

Faz sentido. Eu preferia usar um telemóvel do que um gás de pimenta.
هذا منطقي , قد أستعمل الهاتف قبل رشاش الفلفل في أي يوم

Leo, vou precisar de solução salina e de pimenta de caína que está na cozinha.
ليو ، سأحتاج لبعض الملح الصخري و الفلفل الحرّيف من المطبخ

Pronto, levo quatro chávenas de café e um moinho de pimenta.
حسناً, سآخذ اربع اكواب اسبريسو وطاحونة الفلفل

Um apito de emergência, spray de pimenta e este mapa das partes mais vulneráveis do corpo de um homem.
صفارة الطوارئ ، ورذاذ الفلفل وهذه اللوحة لأكثر مناطق الرجل حساسية للضرب

Adoro este, mas ainda cheira a pulverizador de pimenta.
احب هذا اللباس لكن تفوح منه رائحت رذاذ الفلفل

Vou querer três dedos de Glenlivet, com uma pitada de pimenta, e queijo.
حسنا, ساتناول ثلاثة اصابع من جلنليفت بالقليل من الفلفل وبعض الجبنة

Uma busca incansável que só termina quando ela cai em seus braços... ou o ataca com spray de pimenta.
الطريق الطويل سينتهي فقط عندما تقع في غرامك أو تضربك ببخاخ الفلفل

Eu sugeri spray de pimenta, mas acontece que nós Camdenites não acreditamos em spray...ou pimenta. "Nós Camdenites"?
اقترحت رذاذ الفلفل لكن نحن الكامدنيين لا يؤمنون بالرذاذ أو الفلفل نحن الكامدنيين؟

O cotonete que o Sid passou à volta dos olhos demonstraram spray de pimenta.
وسيد مسحة جمع من جميع أنحاء عيون فيك عاد كذلك رش الفلفل.

E pediu-lhe que o encontrasse no laboratório de ciências na noite do baile, ele veio sobre si, e por isso usou o seu spray de pimenta.
جاء على لك، لذلك تستخدم رذاذ الفلفل الخاصة بك عليه. حصل على جحيم من الضرب.

Quando ela me procurou depois de falar com o seu grupo de apoio, tudo o que fiz foi dar-lhe um spray de pimenta e um panfleto de como lidar com o trauma.
حين جائت للتقرب مني بعد أن تحدثت مع مجموعة دعمها كل ما فعلت أن سلمتها بخاخ فلفل وكتيب وعلمتها كيف تتعامل مع الصدمات

E sei que é porque vi um triste homem com um moedor de pimenta na mão tentar e falhar desesperadamente.
و أنا أعلم لأني شاهدت رجل حزين بمطحنة فلفل يحاول جاهداً و يفشل.

Suspensórios de pimenta, pijamas de pimenta, gravatas-bolo com um pouco de pimento.
،حمالات صلصة حارة .منامة صلصلة حارة ربطة عنق طويلة مع قليل .من صلصة الفلفل الحار عليها