Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"de sair daqui para fora" - Traduction Portugais en Arabe
-
أن نخرج من هنا
| Nós precisamos de sair daqui para fora. | Open Subtitles | يجب أن نخرج من هنا بحق الجحيم |
| Temos de sair daqui para fora. | Open Subtitles | علينا أن نخرج من هنا. |
| Vamos lá, vamos embora. Temos de sair daqui para fora. | Open Subtitles | -هيا، سنغادر، يجب أن نخرج من هنا . |
| Temos de sair daqui para fora. | Open Subtitles | لابد أن نخرج من هنا ! |