"de sons" - Traduction Portugais en Arabe

• من الأصوات

É por isso que o oceano está cheio de um coro de sons.
هذا هو سبب امتلاء المحيط بمقطوعة من الأصوات.

Com camadas de sons e múltiplos instrumentos, conseguia criar paisagens sonoras e mundos maiores do que o meu.
مع طبقاتٍ من الأصوات والعديد من الآلات الموسيقية أستطعت أن أصنع قطعة موسيقية وعوالم أكبر بكثير من عالمي.

E vejo que o cérebro desenvolve um processador que é especializado para esse repertório complexo, um repertório de sons.
وألاحظ أنّ الدماغ يطور معالجا متخصصا. متخصصا في تلك المجموعة المعقدة ، مرجع من الأصوات.

Tantas cores de sons, tantas modelações!
الوان عديدة من الأصوات انواع عديدة من المشاعر الجميلة

A máquina de sons mais recente com muitos outros sons, para além de rãs.
إنها اجدد نسخه من جهاز الصوت الذي يصنعونه بالعديد من الأصوات الأخرى غير الضفادع

Depois de 30 segundos de sons abafados, o homem diz:
بعد 30 ثانية من الأصوات المكتومة كرر الشخص المتصل :

Mas nessa cacofonia de sons, eu esforço-me para ouvir apenas duas mãos.
ولكن في ذلك... ...نشاز من الأصوات, توترت عندما سمعت اليدين فقط.

E a distruibuição em japonês é totalmente diferente onde vemos um grupo de sons intermediários, que é conhecido como o R japonês.
أما تصنيف اليابانية فهو مختلفاً تماماً, والتي لاحظنا إحتواءها لزمرة من الأصوات الوسطية, والتي يتم تعريفها بالراء اليابانية.

Eu fiquei impressionado com a sinfonia de sons subtis ao meu redor na cidade que podem ser ouvidos e usados para sabermos onde estamos, como nos movermos e aonde precisamos de ir.
لقد صدمني هذا الانسجام من الأصوات الخفية من حولي في المدينة يمكن أن تسمعها و تتجاوب معها لتعرف أين أنت الآن ، كيف يمكنك أن تتحرك، و أين يمكنك أن تذهب

Por exemplo, se eu criar um animal num ambiente onde há sons sem significado, um repertório de sons que eu invento, e que faço, apenas pela exposição, artificialmente importante para o animal e para o seu cérebro jovem.
هكذا على سبيل المثال يمكنني تربية حيوان في بيئة يوجد فيها صوت مبهم لا معنى له. مجموعة من الأصوات أقوم ببثّها. فقط عن طريق عرضها، وهو أمر اصطناعيّ مهمّ للحيوان و لدماغه الصّغير.

Uma combinação de sons com uma perspectiva do belo em forma
خليط من الأصوات يؤلف سوياً