| Envenenamento por metais pesados, tumores, Deficiência de vitamina B12... | Open Subtitles | التسمم بالمعادن الثقيلة, الورم الخبيث, نقص فيتامين بي12... |
| A Deficiência de vitamina D afeta as pessoas, e causa todo o tipo de problemas de saúde nos ossos, e a gradual decadência dos sistemas imunitários, ou perda da função imunitária e, provavelmente, outros problemas no humor e na saúde, na saúde mental. | TED | نقص فيتامين D يزحف على الناس، ويسبب كل أنواع المشاكل الصحية لعظامهم، إلى الاضمحلال التدريجي لجهازهم المناعي ، أو فقدان الوظيفة المناعية، أو على الأرجح بعض المشاكل مع مزاجهم أو صحتهم، صحتهم العقلية. |
| Pode ser classista. Deficiência de vitamina D devido à falta de luz solar, enfraquece o sistema imunitário tornando os escravos mais vulneráveis à malária ou à febre do dengue. | Open Subtitles | نقص فيتامين (د) لقلة التعرض للشمس يضعف جهاز المناعه و يجعل العبيد أكثر عرضة للملاريا أو حمى الدنج |
| Provavelmente, por Deficiência de vitamina D. | Open Subtitles | بالتأكيد تقريبا بسبب إلى نقص فيتامين (د). |
| O que indica Deficiência de vitamina D. | Open Subtitles | مبينا نقص فيتامين D. |
| Pode ser uma doença no fígado, Deficiência de vitamina K. | Open Subtitles | نقص فيتامين ك |
| Deficiência de vitamina K também encaixa. | Open Subtitles | نقص فيتامين (ك) ملائم أيضاً |
| Deficiência de vitamina A. | Open Subtitles | نقص فيتامين أ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 