"deixa-me fazer isso" - Traduction Portugais en Arabe

• دعيني أفعل ذلك
• دعني أقوم بذلك
• دعيني أفعل هذا
• دعيني أقوم بذلك
• اسمحوا لي أن تفعل ذلك
• دعيني أفعلها
• دعيني افعل ذلك
• دعني أفعل ذلك

Deixa-me fazer isso, querida.
هنا. دعيني أفعل ذلك من أجلكي يا حبيبتي

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso.
‫دعني أقوم بذلك

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعل هذا.

- Deixa-me fazer isso. - Não! Eu consigo.
دعيني أقوم بذلك - لا، يمكننى القيام بها -

Deixa-me fazer isso.
والآن اسمحوا لي أن تفعل ذلك.

- Deixa-me fazer isso. - A fechar a última artéria.
ـ يُمكنني تولي هذا، دعيني أفعلها ـ أنا أربط الشريان الأخير

Deixa-me fazer isso por ti... O meu primeiro ato de contrição.
دعيني افعل ذلك من أجلك ليكون اول اعمال توبتي

Deixa-me fazer isso. Está bem.
سأكون في تلك المنطقة، دعني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso à minha maneira.
فقد دعيني أفعل ذلك بطريقتي

Deixa-me fazer isso.
- دعيني أفعل ذلك

Tamina! Deixa-me fazer isso.
"تامينا"، دعيني أفعل ذلك.

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعل ذلك

Deixa-me fazer isso
دعني أقوم بذلك

Deixa-me fazer isso. Por favor. Por ti.
من دخول منطقة (تريمي)، أرجوك دعيني أفعل هذا لأجلك.

- Deixa-me fazer isso. - Por favor!
. دعيني أفعل هذا - . أرجوك !

Deixa-me fazer isso.
دعيني أقوم بذلك.

Deixa-me fazer isso.
دعيني أفعلها أنا.

- Deixa-me fazer isso.
- دعيني افعل ذلك

Bom, pelo menos, Deixa-me fazer isso.
أقلّها دعني أفعل ذلك