Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"deixa-me pensar nisso" - Traduction Portugais en Arabe
-
سأخبرك بذلك
-
دعيني أفكر بالأمر
-
دعني أفكر في الأمر
| - Deixa-me pensar nisso. | Open Subtitles | - سأخبرك بذلك. |
| - Deixa-me pensar nisso. | Open Subtitles | - سأخبرك بذلك. |
| Deixa-me pensar nisso enquanto limpo isto. | Open Subtitles | دعيني أفكر بالأمر خلال تنظيف هذه |
| Deixa-me pensar nisso. | Open Subtitles | دعني أفكر في الأمر |
| Deixa-me pensar nisso. | Open Subtitles | دعني أفكر في الأمر |