"deixe em" - Traduction Portugais en Arabe

• دعني و
• أتركني و
• دَعني و

Se realmente me amar então me deixe em paz.
إن كُنتَ تُحبني حقاً دعني و شأني إذاً

Me deixe em paz.
دعني و شأني فحسب

Diga a verdade a ela e me deixe em paz.
اخبرها الحقيقة و دعني و شأني

Me deixe em paz!
! أتركني و شأني

Adebisi, me deixe em paz, por favor.
اديبيسي، دَعني و شَأني رجاءً

Apenas me deixe em paz.
دعني و شأني

Ou'Reily, não molesto a seu irmão nem ao Nathan nem a ninguém, assim me deixe em paz.
أنا لا أُضايقُ أخاكَ يا (أورايلي) أو (ناثان) أو أي أحَد، لِذا دَعني و شأني فقط

me deixe em paz.
دَعني و شَأني