"depravação" - Traduction Portugais en Arabe

• الفساد
• فساد
• الحرمان

Apenas o quantidade certa de depravação e solidão nas suas almas.
فقط الكميه الوحيده من الفساد والوحده في ارواحنا تستطيع ذلك

Não faz ideia do tipo de depravação que vem com essa doença.
ليس لديك أية فكرة عن نوع الفساد الذي يأتي مع هذه الأمراض

A psicologia da depravação era muito mais atractiva para a minha imaginação maniqueísta... do que o retrato da benevolência.
علم نفس الفساد في خيالي عن عقيدة المانوية" كانت أكثر إقناعاً بالنسبة لي" "من صورة "عمل الخير

Onde quer que haja ódio, violência, depravação uma porta será sempre encontrada.
حيثما كان هناك ,حقد,عنف,فساد الباب سيكون دائما موجودا

Meritíssimo, a depravação desta sociedade, no que toca ao sexo, tornou-se epidémica.
سيدي القاضي ان فساد هذا المجتمع عندما يتعلق الامر بالجنس هو ان يصبح وباءا

Drogas, depravação sexual, crueldade animal.
مخدرات، الحرمان الجنسي، الإعتداء الحيواني.

Parece que se ganha um ponto por cada acto de depravação praticado.
على ما يبدو أنه لديك هدف من كل تصرف يستمر به الفساد

Estou chocado por descobrir a extensão de depravação e imoralidade em Salem.
حسنٌ، أنا مصدوم من أكتشاف كم الفساد والفجور في بلدة "سايلم"

O que é a sua vida senão uma colecção de depravação, traição e agora homicídio?
ما هي حياتك سوى نشرة من الفساد والخيانة، والقتل الآن؟

Ver um humano rejeitar a luz e abraçar a depravação... é aí que está a gratificação.
مشاهدة البشر وهم يرفضون الخير و النور و يحتضنون الفساد, أجل هنا تكمن المتعة حقًأ

-O filho do rei Filipe, defensor da fé, não sucumbiria a tal depravação salvo se fosse corrompido por alguém do castelo.
- ابن الملك فيليب المدافع عن الايمان لايمكن ان ينغمس الى هذا الفساد الا اذا كان هنالك شخص ما في هذه القلعه اوقعه

Acho que se falou em depravação.
الفساد تم ذكره .. أظن ذلك

E a indecência e a depravação?
وماذا عن الفساد والفسوق؟

O teu clube é uma caixa de Petri de depravação sexual.
نادي غلي طبق من الفساد الجنسي

- Nem pensar. Esse quarto está assombrado pela depravação dele. A Jenny pode ficar com ele.
هيهات، الفساد يفوح من تلك الغرفة بوسع (جيني) أخذها

Pedimos à Virgem que proteja a virtude da Sally e a mantenha longe das garras da depravação.
ونطلب من البتول أن تحمي عفة (سالي) وتبعدها عن براثن الفساد.

Não vou afundar-me ainda mais no fosso da depravação.
لن أغرق أكثر في حفرة الفساد

Quando penso que o Howard alcançou as profundidades da depravação, você abre a fonte, Sr. Jarvis.
، عندما اعتقد بأن (هاورد) وصل إلى أعماق الفساد فأنت منبعه، يا سيد (جارفيس)

Considera todos os outros miseráveis de depravação e homicídio, nesta cidade que é o meu local de trabalho.
بإعتبار ان كل خلية عسل بها فساد وقتل في هذه المدينة هي مكان عملي

Quando a família de Raskolnikov chega à cidade, a sua inocência moral apresenta um profundo contraste com a depravação dos que a rodeiam, mesmo quando os seus destinos se entrelaçam cada vez mais.
وصلت أسرة راسكولنيكوف المدينة، براءتهم الأخلاقية تتناقض بدرجة كبيرة مع فساد من حولهم، حتى مصائرهم تتفاقم وتتشابك أكثر فأكثر.

Um tanque de depravação sensorial.
دبابات الحرمان الحسي.