Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"desqualificar" - Traduction Portugais en Arabe
-
نستبعد
| Porquê desqualificar a pressa? | Open Subtitles | لم نستبعد العجلة؟ |
| Porquê desqualificar a pressa? | Open Subtitles | لم نستبعد العجلة؟ أنا مجدول |
| Todd, não quero desqualificar a magia que o senhor poderá retirar disto... | Open Subtitles | (تود)، لم أقصد أن نستبعد أياً كان هذا السحر |