| Devias estar na escola. Desaparece! | Open Subtitles | يجب أن تكون في المدرسة هيا إنصرف |
| Não Devias estar na escola ou algo assim? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون في المدرسة أو شيئ ما؟ |
| Devias estar na escola. | Open Subtitles | يجب أن تكون في المدرسة |
| Tu e a tua mãe. Não Devias estar na escola? | Open Subtitles | كلامك ككلام أمك يجدر بك أن تكوني في المدرسة |
| Por amor de Deus, são 10h da manhã, Devias estar na escola. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنها الـ 10 صباحاً يجب أن تكوني بالمدرسة |
| - Não Devias estar na escola? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكوني في المدرسة هذا الوقت؟ |
| Devias estar na escola. | Open Subtitles | يجب أن تكوني في المدرسة |
| - Não Devias estar na escola? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون في المدرسة ؟ |
| Devias estar na escola. | Open Subtitles | يجب أن تكوني في المدرسة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 