O cérebro está a parar devido à pressão intracraniana. | Open Subtitles | مخها يتوقف عن العمل بسبب الضغط على الجمجمة |
Mas muitas vezes é também devido à pressão ou ao desejo de continuar apesar de haver qualquer coisa de errado. | TED | لكنه أيضًا في كثير من الأحيان بسبب الضغط أو الرغبة في الاستمرار بالرغم من حقيقة أن هناك شيئاً ما خاطئاً. |
As mulheres grávidas sentem com frequência mais azia devido à pressão sobre o estômago dum bebé em crescimento | TED | والنساء الحوامل يتعرضن بشكل أكبر لحرقة المعدة وذلك بسبب الضغط الناجم عن حجم الطفل المتنامي على معداتهم. |
Equipamento implodiu devido à pressão. | Open Subtitles | الألة أنفجرت داخلياً . بسبب الضغط الكبير |