"digo o seguinte" - Traduction Portugais en Arabe

• سأقول هذا

Ouça, não quero adiantar muito, mas digo o seguinte:
إنظر, أنا لا أريد التحدث كثيراً هنا :و لكنى سأقول هذا

Quero dizer, digo o seguinte dele.
أقصد, سأقول هذا له.

Mas digo o seguinte. Há mais em Manny Flacco do que os olhos dizem.
ولكن سأقول هذا هناك المزيد بـ(ماني فلاكو) مما تراه العين

Mas digo o seguinte.
لكنني سأقول هذا

Não. Mas digo o seguinte.
كلاّ، لكنّي سأقول هذا.