Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"disse que ela era" - Traduction Portugais en Arabe
-
أخبرتك أنها
-
أخبرتك بأنها
| Bem te disse que ela era boa. | Open Subtitles | أخبرتك أنها بارعة |
| - Eu disse que ela era gira. | Open Subtitles | -لقد أخبرتك أنها لطيفة |
| Eu disse que ela era simpática. | Open Subtitles | أترين أمي؟ لقد أخبرتك بأنها ودودة |
| disse que ela era uma assassina. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأنها قاتلة. |
| - disse que ela era bem intensa. - Gosto de intensa. | Open Subtitles | أخبرتك بأنها جريئة - أحب الجريئين - |