"do cofre do" - Traduction Portugais en Arabe

• من خزانة
• من خزنة
• من صندوق ودائع

Eles apanharam a chave do cofre do armário das bagagens.
لقد جمعوا مفاتيح خزنة الإيداع من خزانة الأمتعة

Roubei isto do cofre do pai.
سرقت هذا من خزانة أبى

Viemos buscar as evidências do cofre do O'Malley.
(نحنُ هُنا لأخذ بعض الأدلة من خزانة (أومالي

Obtivemos alguma coisa do disco que a Sam roubou do cofre do Ivanov?
من الهاردسك الذي إخترقته( سام)ـ من خزنة (إيفانوف)؟

Não sei. Quando tivermos a lista do cofre do Brennen, entregamo-la para o governo.
حالما نُخرج القائمة من خزنة (برينين), سنُسلمها إلى الحكومة

Alguém do FBI foi pago pelo pessoal do Radley para fazer desaparecer provas fundamentais do cofre do FBI.
تلقى رشوة من جماعة (رادلي) لجعل دليل أساسي يختفي من خزنة أدلة المباحث الفدرالية

Os ficheiros do cofre do Moxon.
سيدي، الملفات من صندوق ودائع موكسون.

Os diamantes do cofre do Caspere desapareceram da sala de provas.
إذن الألماسات من صندوق ودائع (كاسبر) مفقودة من بين الأدلة

A Cameron? A rapariga do cofre do banco?
(كاميرون)، الفتاة من خزانة المصرف؟

Sacaste isto do cofre do David?
سرقتيها من خزانة (دافيد)؟ هذه ...