| Pensas que não tenho uma solução para esse problema, querida Dollie? | Open Subtitles | هل تظنين بأنني لا املك الحل لهذا حتى الآن لهذه المشكلة , عزيزتي دولي ؟ |
| Mereces cuidar de ti, Dollie. | Open Subtitles | انتي تستحقين الاعتناء بك, دولي |
| Graças ao que fizeste a Dollie ver, a cidade está muito perto de ver os Barkers como bruxos. | Open Subtitles | ..بفضل ما جلعت (دولي) تراه البلدة في نصف الطريق لتري آل (باركر) كسحره |
| Vai para a cama, Dollie. | Open Subtitles | اذهبي للفراش,يا دميتي 778 00: 36: |
| Ele afastou-me, Dollie. | Open Subtitles | لقد طردني يا دميتي |
| Não me casei contigo por um dote, Dollie. | Open Subtitles | لم اتزوجك بسبب المهر, دولي |
| Dollie, viste a minha gravata? | Open Subtitles | دولي, هل رأيت ربطة عنقي ؟ |
| Mas já sabemos com quem a Dollie se vai casar. | Open Subtitles | لكننا بالفعل نعرف من ستتزوجه (دولي) |
| Depois do que a Dollie viu, agora isto... | Open Subtitles | بعد المشاجرة وبعد ما رأته (دولي) |
| Dollie, o que aconteceu? | Open Subtitles | دولي ! ماذا حصل ؟ |
| Não será, Dollie, não contigo a ajudar-me. | Open Subtitles | لن تكون, دولي |
| Desculpa, Dollie. | Open Subtitles | انا اسف, دولي |
| Dollie? | Open Subtitles | (دولي)؟ |
| Claro que não, Dollie. | Open Subtitles | لا,بالطبع لا يا دميتي |
| Dollie? Dollie! Estás acordada, graças a Deus. | Open Subtitles | دميتي ,دميتي,مستيقظة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 