| Eles ficam repetindo que você não está dormindo com uma única pessoa. | Open Subtitles | يستمروّن بإخبارك مراراً وتكراراً أنّك لا تنام مع شخص واحد فحسب. |
| Você está dormindo com todo mundo com quem eles já dormiram. | Open Subtitles | إنّك تنام مع كل واحد كان قد نام معه. |
| Qual de vocês está dormindo com o modelo? | Open Subtitles | اسمعوا اي واحدة منكم تنام مع العارض؟ |
| Você veio noite passada e fudeu com a minha cabeça... e o tempo todo você estava dormindo com o seu ex marido? | Open Subtitles | تأتي ليلة أمس وتتلاعبي برأسي وطوال الوقت كنتِ تنامي مع زوجكِ السابق؟ |
| Aquela em que admitiste apunhalar-me nas costas, dormindo com o Karl. | Open Subtitles | تلك التي اعترفت بها أنكِ ترديني طعني من الخلف (بأن تنامي مع (كارل |
| E paga-me dormindo com a minha mulher. | Open Subtitles | ورد لي المعروف بالنوم مع زوجتي |
| Andy, não quero ser indelicado, mas da minha parte não interessa se Tracy estava dormindo com todo o Boston Celtics. | Open Subtitles | اندي، وأنا لا أقصد أن يبدو غير محتشم، ولكن بقدر ما تشعر بالقلق وضعي، لا يهم إذا تريسي كانت نائمة مع بوسطن سلتكس. |
| Acho que sua chefe, Camila, está dormindo com meu marido. | Open Subtitles | أعتقد أن رئيستك كاميلا، تنام مع زوجي |
| Há quanto tempo está dormindo com a sra. Windham? | Open Subtitles | منذ متى وأنتَ تنام مع السّيدة (ويندهام)؟ |
| "Rainha do Gelo da K Street aquece Las Vegas dormindo com um Senador e um Congressista." | Open Subtitles | راقصة (لاس فيجاس) تتحول إلى ملكة ثلج" "و تنام مع نائب و عضو بمجلس الشيوخ |
| Você está dormindo com este cara? | Open Subtitles | هل تنامي مع ذلك الرجلِ ؟ |
| Uma rapariga que castiga o pai, dormindo com todos, | Open Subtitles | و فتاة تعاقب والدها بالنوم مع الآخرين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 