"dos meus jogadores" - Traduction Portugais en Arabe

• لاعبيني
• احد لاعبي

Disseram que se não arranjar um encontro com o Corey, vão atrás dos meus jogadores.
قالوا إن لم أرتب موعدا مع كوري فسيطاردون لاعبيني

Não posso ter o tipo atrás dos meus jogadores.
لا يمكنني السماح لهذا الرجل بملاحقة لاعبيني

meu pequeno engenheiro de água ia acertar um dos meus jogadores de futebol?
هل كان مهندسي المائي ليضرب احد لاعبي كرة القدم ؟

Espero que isto não tenha a ver com nenhum dos meus jogadores.
آمل الا يكون هذا بشأن احد لاعبي الفريق