O ADN é uma molécula em forma de escada torcida, ou dupla hélice. | Open Subtitles | الحمض النووي هوَ جُزيء على شكل سلم مُلتوي أو حلزون مزدوج. |
A dupla hélice do ADN. | Open Subtitles | "حلزون مزدوج لحامض نوويّ" |
Este é o ADN na sua forma clássica de dupla hélice. | TED | هذا الشكل الافتراضي لشريط الحمض النووي الحلزوني المزدوج |
Se desdobrarmos a dupla hélice e separarmos as duas cadeias, vemos estas coisas que parecem dentes. | TED | ان قمنا بفك هذا الشريط الحلزوني المزدوج من الحمض النووي و قمنا بفصله الى شريطين كما ترون عليه ما يشبه الاسنان انها كودات الاحرف الجينية |
Influenciou Francis Crick e James Watson, que descobriram a estrutura em dupla hélice do ADN. | TED | لقد أثَّر على فرانسيس كريك وجيميس واتسون، و اللذين اكتشفا بنية الحمض النووي ذو الحلزون المزدوج. |
Estes danos surgem na forma de uma quebra da cadeia dupla ao longo da dupla hélice do ADN. | TED | ويكون الإتلاف على شكل كسر مزدوج في السلستين وسط الحلزون المزدوج. |
Por isso o mais importante que a fêmea pode dar ao macho escolhido é a dupla hélice. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أن أهم شيء في النيتشوية يمكن إعطاء الإناث الذكور لها المختار هو الحلزون المزدوج. |