"e confirmei" - Traduction Portugais en Arabe

• وتأكدت
• وتمّ تأكيدها

Corri o teste S.E.M. nos discos adesivos e confirmei a presença de resíduos de pólvora.
لقد مررت المجهر الإلكتروني على القرص اللاصق وتأكدت رواسب إطلاق النار

Li a transcrição da chamada e confirmei a identidade do pai.
لقد قرأت نص المكالمة وتأكدت من هوية الوالد

"Prima nocte", acredito que seja do filme "Braveheart", e, confirmei no Wikipédia, é quando o rei, tira a virgindade, de todas as noivas na noite do casamento.
" بريما نوكتا " أعتقد أنها أتت من فيلم " القلب الشجاع " " وتأكدت عن طريق " ويكيبيديا عندما يحرص الملك على غشاء بكارة

Esse era o meu instinto, e confirmei com a prisão deste homem.
كانت تلك غريزتي، وتمّ تأكيدها بإعتقال هذا الرجل.