"e divertida" - Traduction Portugais en Arabe

• ومرحة
• و مرحة
• ومسلية
• ومضحكة
• وممتعة

É vivaça e divertida E agora é a maior
هى مبهجة ومرحة لكن الآن هى رقم واحد

És linda e divertida e... és aborrecida, mas de uma maneira cativante quando não dá comigo em doido.
أنت جميلة، ومرحة حسناً، أنتي مزعجة ولكن بطريقة محببة إلى النفس وليست الطريقة التي تدفعني إلى الجنون

O que quero dizer, é que gosto de ti. A sério. És querida e divertida.
الذي أقصده أنني أستلطفك ، بالفعل أنتي لطيفة ، ومرحة

Foi espectacular e divertida, estávamos ligados em todos os temas, e nunca mais a vou ver.
لقد كانت رائعة و مرحة و كنا متصلين بكل المراحل و انا لن اراها ثانية

É muito agradável e divertida, tem muito bom gosto.
أجل، إنها حقاً جميلة و مرحة و لديها ذوق رائع.

Ela tinha um belo para-choques e era muito porreira e divertida.
وهي لديها أجمل مطبات ممكنة وقد كانت جداً رائعة ومسلية

E fiquei com a impressão de que é esperta e divertida e que te entende.
لكني حصلت على هذا الإحساس بأنها ذكية ومضحكة وتصل إلى قلبك

"Foi uma forma interativa e divertida de aprender."
"إنها وسيلة تفاعلية وممتعة للتعلم."

Esperta e divertida. E não estou a fazer propaganda ao Josh.
ذكية ومرحة وانا لا اقصد اقلل من شأن ابنكما

És...és espontânea e divertida. E tens um gene que te permite ir em frente sem olhar.
إنك تلقائية ومرحة وتنطلقين دون الاكتراث بأحد

Ela é engraçada e divertida e, sim é um pouco estranha...
,إنها مسليّة ومرحة و حسناً, نعم إنها غريبة الأطوار قليلاً, ولكن ماذا في ذلك؟

É mais do que simpática. É inteligente e divertida...
هي أكثر من لطيفة هي ذكية ومرحة

Por isso, boa sorte com isso, e nós vamos ficar aqui a manter Nova Iorque segura e divertida para quando regressares.
لذا ، حظّ سعيد وسنكون هنا مبقين على " نيويورك " آمنة جداً ومرحة لحين عودتك

Tens poucas curvas, mas és agradável e divertida.
ليس لديك حنكة لَكنك جذابة ومرحة

És esperta e divertida.
وهذه ليست طبيعتك أنتِ ذكية ومرحة

Amanda é intelegente e divertida e bonita, mas a sério, para quê aquecer se não vais comer?
أماندا " فتاة ذكية ومرحة وجميله " جديآ , مالفائده من غلي الماء أذا كنتِ لا تريدين أعداد مشروبٍ شاخن

Porque pela forma tão leve, feliz, alegre, rápida, brilhante e consciente que ela tinha, a rotina diária era fascinante e divertida.
طبيعة حياتها كانت ،سعيدة ، ومبتهجة وذكية و عظيمة. حياتها اليومية كانت آسره و مرحة

Ela era fantástica e divertida e...
كانت رائعة و مرحة و ..

Sou espontânea e divertida.
أنا تلقائية و مرحة

Porque ela era esperta, bonita e divertida.
أغرمت بها لأنها كانت ذكية، وجميلة، ومسلية

Estava a pensar que... às vezes... posso ser um pouco desagradável, mas numa maneira muito alegre e divertida... e já que chegou a este ponto... tu...
لقد كنت أفكر بأن.. أحيانًا.. يمكنني أن اكون بغيضًا بطريقة مضحكة ومسلية وبما أن هذا الحديث قد تم ذكره..

A avó Virgina, sarcástica e divertida,
@ الجدة (فرجينيا) ساخرة ومضحكة @

Ela era atraente e divertida por uns tempos.
كانت مثيرةً وممتعة لبعض الوقت