| Por isso saí pelas traseiras e escondi-me atrás de um arbusto. | Open Subtitles | لذلك تسللتُ من الباب الخلفي واختبأتُ وراء شجيرة |
| Depois ouvi os assaltantes a gritar, então fechei a porta, e escondi-me na cabine até eles se irem embora. | Open Subtitles | ومن ثمّ سمعتُ اللصوص يصرخون، لذا أغلقتُ الباب، واختبأتُ بالحُجيرة حتى غادروا. |
| Mas eu corri mais depressa e escondi-me atrás de uns arbustos. | Open Subtitles | لكني ركضت بسرعة واختبأتُ خلف الشجيرات |
| Agarrei no bebé e numa pistola e escondi-me na adega das traseiras. | Open Subtitles | أمسكت بالطفل والمسدس واختبأت في القبو من الخلف |
| Fiquei paranóica e escondi-me no armário durante três horas, e devo ter feito xixi nas calças. | Open Subtitles | واصبت بجنون العظمة واختبأت في الخزانة لثلاث ساعات |
| Subi e escondi-me no teu armário. | Open Subtitles | ثم صعدت للأعلى واختبأت في حمامك |
| Por isso, fugi e escondi-me. | Open Subtitles | لذا هربتُ واختبأتُ. |
| Fugi para a cozinha. e escondi-me debaixo do lava-loiças. | Open Subtitles | ركضت للمطبخ واختبأت خلف المغسلة |
| Então ouvi disparos, e escondi-me. | Open Subtitles | ، وقريباً سمعت تبادل الرصاص . واختبأت |
| Foi bem mau. Fugi e escondi-me. Sabes onde... estão os outros? | Open Subtitles | ركضت واختبأت, كان سيئا معي هل تعرفين أي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 