Até se deve ter bebido algum champanhe e uísque. | Open Subtitles | من الممكن أنه تم شرب بعض الشمبانيا والويسكي |
Mulheres e uísque. É o que eu faria no lugar dele. | Open Subtitles | النساء والويسكي , هذا ما افعله لو كنت مكانه |
Quando me falta dinheiro, há um bar sueco junto à água, que vende cerveja a um pêni e uísque a dois cêntimos. | Open Subtitles | قصير نوعاً ما ، سويدي يبيع البيرة بالبنس وويسكي بسنتين |
Bob, traga as ataduras. e uísque. | Open Subtitles | أخضروا ضمادات وويسكي |
Ar fresco, luz do sol, remédio para a gripe, e uísque. | Open Subtitles | الهواء النقي و أشعة الشمس و دواء البرد و الخمر |
Meias de nylon, chocolate e uísque. Oh, adoro-o! | Open Subtitles | حرير وشيكولاته و ويسكي كم اعشقه |
Uma mão grande, gigantesca, vai chegar aqui, puxar-nos e pousar-nos algures no meio de um monte de mulheres e uísque. | Open Subtitles | ..مساعدة كبيرة ستصل الى هنا , لأخذنا بعيداً والتوقف بنا في مكان ما.. الى مكان وسط مع جميع النساء والويسكي |
Carne de cascavel, espetadas de animais daninhos e uísque frito. | Open Subtitles | لحم الأفعى المجلجلة ، والكباب . اللئيم ، والويسكي المقلي |
É a maneira perfeita para pôr um rapazinho à vontade. Dá-lhe pizza e uísque. | Open Subtitles | لتخفيف حدة فتى صغير تعطيه البيتزا والويسكي |
Até é agradável quando nos habituamos ao cheiro de creme de dentadura e uísque. | Open Subtitles | إنه جذّاب حالما تعتادين على رائحة سائل طقم الأسنان والويسكي |
Seria uma noite de jogo e uísque, foi uma mudança bem-vinda. | Open Subtitles | ذهبت إلى أمسية لعب الورق والويسكي وكان تغيير مرحب به للخطة. |
Misturei alguns analgésicos e uísque... | Open Subtitles | كانت هناك ... كانت هناك المسكنات و... والويسكي |
Bolinhos e uísque. | Open Subtitles | كعك مكوّب وويسكي |
Temos raparigas bonitas e uísque. | Open Subtitles | لدينا فتيات جميلات وويسكي. |
- e uísque. | Open Subtitles | - وويسكي - |
Está bem, só remédio para a gripe e uísque. | Open Subtitles | حسناً, دواء البرد و الخمر فقط |
Temos Coors, Schilitz, Miller, ou Coca e uísque. | Open Subtitles | لدينا (كور) و (شليتز) و (ميلر) و ويسكي و كولا |