"e uma para" - Traduction Portugais en Arabe

• وواحدة
• وواحده
• و واحدة

Meti duas balas no revólver, uma para ti E uma para mim.
وضعت رصاصتين في مسدسي واحدة لك وواحدة لي

Uma para os pais E uma para a direção da escola em Memphis.
واحدة لوالديها وواحدة لمجلس المدرسة بممفيس

- Há uma para Lizzie E uma para Helen. - Nós temos cartões!
هنالك واحدة من أجل ليزي ,وواحدة لهيلين لقد إستلمنا بطاقات

Olha, uma para os Nichols... E uma para mim.
أنظري، واحده لنيكولز وواحده لي

Uma para ti E uma para ti.
ماذا نعم واحده لك وواحده لك

Pegou numa parte da pesquisa e levou-a para casa. uma para ele E uma para mim.
أستعار بعضٌ من أبحاثه، و أصطحبها للمزل. أتىبحقنتينإلىالبيت.. واحدة له، و واحدة لي.

O meu cliente só quer três garrafas, uma para guardar, uma para trocar, E uma para beber com os amigos.
موكّلي يريد فقط ثلاث زجاجات واحدة ليحتفظ بها، وواحدة للمبادلة وواحدة ليشربها مع الأصدقاء

Uma para guardar, uma para trocar, E uma para beber com os amigos.
واحد للاحتفاظ بها، وواحدة للمبادلة وواحدة لأشربها مع الأصدقاء

Se forem de encontro aos índios, reserva duas destas, uma para ti E uma para ela.
إذا طاردك الهنود، لديك طلقتان واحدة لها، وواحدة لك

Ele trazia um saco de papel e nós... Duas sanduíches, uma para ele E uma para mim.
كان يحضر الطعام في أكياس ورقية شطيرتان واحدة له وواحدة لي

Uma para o Senado, uma para o Matignon E uma para o Coronel Martin.
وواحدة لماتينيون وواحدة للعقيد مارتن

Uma para você, uma para mim E uma para nós dois.
واحدة لكِ، وواحدة لي وواحدة لكــلانــا

Uma para o marido, uma para a caixa postal, E uma para
واحدة إلى زوجها، وواحدة إلى البريد الصوتي، وواحدة إلى...

Uma para ti E uma para mim. Não, uma e meia para mim e metade para ti.
واحدة لك و واحدة لي .لا،واحدةونصف ليونصفلك .

Mais uma..uma para você E uma para mim.
إلتقط واحدة أخرى واحدة لك و واحدة ليّ

E uma para mim!
و واحدة لاجلى