"ela decidiu que" - Traduction Portugais en Arabe

• قررت أنها

Este é um exemplo que surgiu depois que eu ter enviado os cartões para a minha mãe, ela decidiu que queria aprender Scratch.
هذا مثال حدث بعد أن أرسلت بطاقات عيد الأم لوالدتي، فقد قررت أنها تريد تعلم استخدام سكراتش.

Mas na sexta-feira, ela decidiu que queria cintura normal, em vez de cintura descida.
لكن يوم الجمعة قررت أنها تريد خصر عادي بدل الخصر التي اختارته من قبل

Então, de repente ela decidiu que quer falar comigo?
أقسم إنها فجأة الآن ومن الفراغ قررت أنها تود التحدث معي؟