Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ela viu-me a" - Traduction Portugais en Arabe
-
رأتني و أنا
-
لقد رأتني
| Ela viu-me a ser esmurrado. | Open Subtitles | رأتني و أنا أُضرب |
| - Ela viu-me a ser esmurrado. | Open Subtitles | -لقد رأتني و أنا أُضرب |
| Ela viu-me a comê-las, e deu-me aquele olhar: "Então, que tal?" | Open Subtitles | لقد رأتني آكلهم وقد رمقتني بتلك النظرة وتقول " يارجل, مالأمر" ؟ |
| Ela viu-me a adulterar provas. | Open Subtitles | لقد رأتني أعبث بالادلــة |
| Ela viu-me... a mim. | Open Subtitles | "لقد... رأتني" |