"ele quer uma" - Traduction Portugais en Arabe

• إنه يريد

Ele quer uma emenda na constituição sobre queimar a bandeira. É um assunto emocional!
إنهيتحدثعن الوقودالهيدروجيني، إنه يريد تعديلات على قانون حرق العلم.

Ele quer fazer um truque. Ele quer uma piada.
أنه يريد أن يلعب الخدع إنه يريد المزاح

Ele quer uma queca ou lutar e não estou interessado em nenhuma.
إنه يريد العبث أو القتال وأنا ‎.لست مهتماً بكلاهما

Ele quer uma actualização sobre o relatório do oleoduto?
إنه يريد تحديثاً بخصوص تقرير خط الأنابيب؟

Ele quer uma das coisas, mesmo que isso Ihe custe a vida.
إنه يريد إحداهما حتى لو تم قتله

Ele quer uma linha. Tudo bem?
إنه يريد خطا خارجيا هل هذا ممكن؟

Ele quer uma prova que ele e eu somos parecidos, que estamos à margem da sociedade.
إنه يريد أن يثبت أننا متشابهين... أن كلانا يعيش خارج المجتمع

Ele quer uma reunião, antes da comissão.
إنه يريد لقاء سريع قبل إجتماع اللجنة

Ele quer uma reunião, amanhã, às três, no Royale.
إنه يريد مقابلتك غداً، في (رويال)، الساعة الثالثة

Ele quer uma confissão.
إنه يريد اعترافاً

Ele quer uma arma de brincar.
لا، إنه يريد مسدس لعبة

Ele quer uma saída.
إنه يريد طريقا للخارج

"Ele quer uma casa bonita e desabitada..."
" إنه يريد منزلاً مهجوراً"

- Ele quer uma TAVI.
إنه يريد "التافي".

Ele quer uma fisga.
إنه يريد نبلة