"ele sabe que é" - Traduction Portugais en Arabe

• يعرف أنه
• هو يعلم أنه
• لأنه يعلم أنها

Ele sabe que é um caso para mim. É uma questão de tempo.
يعرف أنه عليّ تولي هذا النوع من القضايا,إنها مسألة وقت

Porque Ele sabe que é sempre bem-vindo a casa, tenha ele ânsias de viajar ou não.
لأنه يعرف أنه موضع ترحاب دائماً في دياره, سواءً كان ضالاً أم لا.

Ele sabe que é o seu outro eu.
فهو يعرف أنه ذاتك الأخرى

Não, Ele sabe que é careca.
كلا، لم تفعلي، هو يعلم أنه أصلع

Ele sabe que é tarde demais para isso.
. هو يعلم أنه متأخر جداً على ذلك

Ouve, Ele sabe que é uma armadilha.
لا, إنتبه, هو يعلم أنه فخ.

Misericórdia, diga a ele que está na Chechénia, Ele sabe que é só uma questão de tempo antes de ser morto.
الرحمة، وكنت أقول له هو في الشيشان، لأنه يعلم أنها ليست سوى مسألة وقت قبل انه قتل.

Se ele é ousado o suficiente para atacar o Quântico, Ele sabe que é uma "viagem" só de ida.
"إذا كان جريئاً كفايةً لضرب "كوانتيكو لأنه يعلم أنها تذكرة بإتجاه واحد

Ele sabe que é melhor do que os outros homens.
يعرف أنه يغلب رجالاً غيره

Será que Ele sabe que é o Flash?
لحظة، أتعتقد أنه يعرف أنه (البـرق)؟

Ele sabe que é culpado.
يعرف أنه مذنب.