"ele tenha feito" - Traduction Portugais en Arabe

• قام به

Embora tudo o que ele tenha feito foi tornar-me um assassino.
بالرغم من أن ما قام به هو تحويلي إلى قاتل.

O que quer que ele tenha feito, fê-lo demais, porque não se consegue mexer.
مهما فعل فقد قام به بكثرة لأنه لا يستطيع الترحك

É verdade que o que quer que ele tenha feito, ficou preocupado com o facto do próximo Director-Executivo poder repetir o mesmo comportamento?
أليس صحيحًا أن أي كان ما قام به جعلك قلق من أن يقوم المُدير التنفيذي التالي بتكرار نفس السلوك؟

O que quer que ele tenha feito, ele é o nosso filho, Bill.
(مهما ما قام به, فإنه ابننا يا (بيل