| Ele virou as suas costas a centenas de anos de tradições Maasai. | Open Subtitles | ادار ظهره عن المئات السنين من تقاليد الماساي. |
| - Ele virou a cabeça no último momento, quando o Sargento Randleman o chamou. | Open Subtitles | ادار راسه في اخر لحظه عندما لفت انتباههسيرجنت"راندلمان" |
| Mas depois Ele virou traídor e lutou pelo inimigo. | Open Subtitles | ولكن عندها ادار ظهره وقاتل مع الاعداء |
| - Anda até aqui. Ele virou a esquina. | Open Subtitles | لقد إستدار على الناصية ماذا بك ؟ |
| - Ele virou a esquina. | Open Subtitles | لقد إستدار على الناصية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 