"eles sabem disso" - Traduction Portugais en Arabe

• هل يعرفون ذلك
• هل يعلمون ذلك
• هم يعلمون ذلك
• يعلمون هذا
• وهم يعرفون ذلك

Eles sabem disso?
هل يعلمون ذلك بالفعل؟

Se descobrirmos que um dos seus remadores de ouro é um violador e um assassino, vai manchar o nome deles, e Eles sabem disso.
أذا قدر لنا الكشف عن أن مجذافهم الذهبي هو مغتصب و قاتل فشأن ذلك أن يشوه علامتهم التجارية الخاصة بهم و هم يعلمون ذلك

Quando há trabalho a ser feito, nós trabalhamos. Eles sabem disso.
عندما يكون هناك عمل، جميعنا نعمل، و يهم يعلمون هذا.

Os Castithans estão melhor equipados para sobreviver que os humanos e Eles sabem disso.
كاستيتهان تتلائم بشكل أفضل من أجل البقاء أكثر من البشر وهم يعرفون ذلك

Tu... Eles sabem disso, certo?
هل يعلمون ذلك , صحيح ؟

Trazer-me de volta foi um erro, e Eles sabem disso.
إرسالي إلى هنا خطأ هم يعلمون ذلك

Eles sabem disso.
يعلمون هذا, يجب أن يعلموا

E Eles sabem disso a partir de pinturas, estampas, desenhos...
وهم يعرفون ذلك من خلال اللوحات، المطبوعات، والرسومات

- Eles não foram para lá e Eles sabem disso.
لا، ذلك ليس حيث ذهبوا... وهم يعرفون ذلك.