"empolgadas" - Traduction Portugais en Arabe
-
متحمسين
Mas elas ficam fascinadas com isso e foi muito emocionante vê-las ficarem empolgadas com a ciência. | TED | ولكنهم أصبحوا مسحورون بذلك. وكان من المشوّق حقًا بالنسبة لي رؤيتهم متحمسين للعلم. |
TMD: 60 000 é muita gente. Por isso, se conseguirem imaginar-me, a mim e à Vanessa, a inspirar 60 000 mulheres a seguirem-nos, o ano passado, nós estávamos empolgadas. | TED | 60,000 هو عدد هائل من الناس، لذا إذا كنت تستطيع أن تتخيل أنا وفانيسا استطعنا إلهام 60,000 امرأة ليسرن معنا في السنة الماضية، كنا متحمسين. |
Nós estávamos mesmo empolgadas. | TED | وكنّا متحمسين للغاية. |