"enorme buraco" - Traduction Portugais en Arabe

• فتحة كبيرة
• حفرة كبيرة

Se estou entusiasmada para montar um animal fedorento e temperamental para dentro de um enorme buraco coberto de pó?
هل أشعر بالإثارة حول أننى سأركب وحش كريه الرائحة فى فتحة كبيرة مُغبرة من الأرض؟

Há um enorme buraco no barco e, infelizmente, os botes são inúteis.
هنالك فتحة كبيرة على جانب القارب و في تطويرٍ مؤسف, هذا يجعل قوارب النجاة بلا نفع.

Havia um enorme buraco na parede.
كان هناك هذا حفرة كبيرة في الجدار

O único som que se ouvia era o murmúrio de 50 mil pessoas dentro de um enorme buraco.
تسمع فقط... صوت 50000 شخص في حفرة كبيرة

A notícia é que o famoso Radio Rock tem um enorme buraco de lado e está a afundar-se no Mar do Norte.
الأخبار القادمة هي أن الراديو المشهور لموسيقى (الروك). توجد به فتحة كبيرة على جانبه و لذا فسيغرق القارب في البحر الشمالي.