"então ela está" - Traduction Portugais en Arabe

    • لذا هي
        
    • إذن فهي
        
    • اذا هي
        
    Então, ela está sozinha deitada nalgum lugar? Open Subtitles لذا هي ستبقى ممدة في مكان ما لوحدها؟
    Então ela está viciada em veneno. Open Subtitles لذا هي معلّقة على السمّ.
    Então ela está a arranjar-lhe casamento? Open Subtitles لذا هي هَلْ تَرتيب زواجه؟
    Então ela está à espera Que eu minta sobre um simpósio em Pasadena, Open Subtitles إذن فهي تتوقع مني أن أدعّي ذهابنا للندوة في باسادينا
    Então ela está viva. Open Subtitles إذن فهي على قيد الحياة
    - Então ela está zangada? Open Subtitles إذن فهي غاضبة؟
    E agora a segunda mulher está morta, Então ela está num outro corpo qualquer. Open Subtitles والان المرأه الثانيه ماتت اذا هي فى جسد احد اخر
    Então ela está a usar dinheiro público para esconder o estilo de vida. Open Subtitles اذا هي تستخدم الاموال الفيدراليه لتصرف على نمط حياتها المترف
    Então, ela está bem até ficar com raiva. Open Subtitles لذا هي بخير لحين غضبها
    Então ela está sozinha. Open Subtitles لذا هي لوحدها.
    - Então ela está bem? Open Subtitles لذا هي بخير؟
    Se a Jocelyn escondeu a Taça do Valentine, Então ela está mais em perigo do que possas imaginar. Open Subtitles إذا اخبأت جوسلين الكأس من فلانتين اذا هي في خطر أكبر مما يمكنك أن تتخيله
    Então, ela está a piorar em vez de melhorar? Open Subtitles اذا هي تسوء بدلاً ان تتحسن حالتها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus