"entrada e saída" - Traduction Portugais en Arabe

• للدخول والخروج
• للدخول او الخروج
• الدخول والخروج
• الدخول و الخروج
• داخل وخارج
• دخولنا و خروجنا

Acesso fácil para entrada e saída.
منفذٌ سهلٌ للدخول والخروج لحسن الحظ القاتل تركَ دليلاً

As janelas do consultório estão cobertas e só há uma porta de entrada e saída.
النوافذ في العيادة مُغطاة، وهُناك باب واحد للدخول والخروج.

Esta ponte de plasma é a única entrada e saída.
جسر البلازما هذا, هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج

Esta porta é a única entrada e saída deste sítio.
هذا هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج من هذا المكان

Já para não dizer que as vítimas de corrente eléctrica contínua apresentam queimaduras no local de entrada e saída de corrente.
دون ذكر أن ضحايا صعق التيار المباشر يظهرون حروقاً واضحة عند موقع الدخول والخروج

A começar pelo homem do turno da noite, que vigia o único ponto de entrada e saída para a nossa casa.
بدايةَ من الرجل المراقب للمساء يعتبر جسر الدخول والخروج الأول

E, a julgar pela entrada e saída da ferida, com um ângulo muito agudo.
و بالحكم على جروح الدخول و الخروج فانها من زاويه حاده للغايه

A entrada e saída de pessoas na casa o dia todo era contra as regras da Polícia, mas ninguém quis saber.
الناس تتجول في داخل وخارج المنزل طوال اليوم الذي كان مخالفاً لقوانين الشرطة لكن لم يهتم أيّ أحد لذلك.

Ter uma nave facilitaria a entrada e saída antes de os reforços chegarem.
امتلاكنا لسفينه سوف يجعل الامور اسهل في دخولنا و خروجنا قبل ان تاتي اي مساعدات

Aquela porta é a entrada e saída mais próxima.
يبدو أن هذا الباب هو سبيلنا الأسرع للدخول والخروج.

- entrada e saída rápida.
أسرع طريقة للدخول والخروج من هنا يتطلب بروتوكول المبنى

Só tem uma entrada e saída.
يوجد منفذ واحد للدخول والخروج.

Múltiplos pontos de entrada e saída.
طرق عديدة للدخول والخروج.

A ponte é a única entrada e saída.
و هذا الجسر هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج .

Assinado. entrada e saída.
موقعة في الدخول والخروج

Mas, para maximizar as baixas, temos de trancar estes pontos de entrada e saída.
{\pos(192,230)}لكن لتعظيم الخسائر البشرية سنحتاج غلق نقاط الدخول والخروج

entrada e saída apenas por uma porta.
الدخول و الخروج من باب واحد فقط

Temos todos os caminhos de entrada e saída do prédio cobertos.
,لقد قمنا بتغطية كل مكان داخل وخارج المبنى

- Na nossa entrada e saída.
-في طريق دخولنا و خروجنا.