"enviou-a" - Traduction Portugais en Arabe

• أرسلتها
• أرسلها
• وأرسلها

A agência de trabalho temporário enviou-a uma semana antes de você chegar.
أرسلتها وكالة التوظيف المؤقّت قبل أسبوع تقريباً من مجيئك

Uma agência de temporários enviou-a enquanto a Sra. Hamish estiver internada.
أرسلتها الينا وكالة مؤقتا بينما السيدة هيميش في المستشفى

Você enviou-a para Quantico, fez um discurso na formatura dela.
،(لقد أرسلتها إلى (غوانتيكو ،وتحدثت إليها في يوم تخرجها

O meu pai enviou-a para uma quinta para poder correr.
أرسلها أبي إلى مزرعة لتحظى بمساحة تجري بها.

O pai enviou-a para um desses campos de treino para crianças ricas com maus comportamentos.
أرسلها والدي إلى أحدى مخيمات التدريب الخاص بأولاد الأغنياء عندما يسيئون التصرف.

Desta vez, Maria procurou-o e o médico imediatamente enviou-a para o hospital.
وهذه المرة قامت ماريا بذلك، وأرسلها طبيبها مباشرة إلى المشفى

Disse que tinha recebido uma carta do Ox, enviou-a para mim para que eu lha entregasse.
لقدقالتأنهاتلقترسالةللتومن(اوكس) و أرسلتها لي حتى أستطيع أن أحضرها لك

O Departamento de Defesa enviou-a quando souberam da morte do Sub oficial Wells.
- أنا ، اه ... - أرسلتها وزارة الدفاع بمجرد أن سمعت عن قتل الضابط ويلز " .

A emigração enviou-a para Boston.
مؤسسة الهجرة أرسلتها لـ(بوسطن)،

Ele enviou-a à Angela para ser analisada e recuperada.
أرسلها إلى أنجيلا لتحليلها و استعادتها

Precisas de um telescópio, o novo editor enviou-a à Cidade do Anjo para obter a declaração da semana do DUI.
ستحتاجين إلى منظار "المحرر الجديد أرسلها إلى مدينة "الملاك لتحصل على إقتباس من السياقة تحت تأثير الكحول لهذا الإسبوع

O General enviou-a depois de ir embora.
الجينرال " أرسلها بعد ما ذهب " انها كانت في خزانتي أثناء شبابي

enviou-a para nós.
أرسلها لنا " خان " قال أنه لدينا 48 ساعة

O Vaticano enviou-a para investigar o que se passa.
الفاتيكان أرسلها لتحقق في الأمر

Com os amigos... enviou-a a semana passada.
مع أصدقائه - أرسلها لي الأسبوع الماضي -

Acho que um vizinho tirou esta e enviou-a para um jornal.
أعتقد أن جار ما ألتقط تلك الصورة وأرسلها للصحيفة