"era um criminoso" - Traduction Portugais en Arabe

• كان مجرم
• كان مجرماً
• كان مجرمًا
• مُجرماً

era um criminoso, e um toxicodependente, mas só tinha 18 anos.
كان مجرم و مدمن لكن سنه كان 18 عاماً فقط

Devem ter descoberto que o Marionetista era um criminoso.
أعتقد الكلمة التي ستخرج أن سيد الدمى كان مجرم

O Noah era um criminoso com recursos, mas ele esqueceu-se da primeira regra do jogo.
(نوح)كان مجرم لكنه نسى قاعدة المخدرات الأولى

Em qualquer circunstância normal... o meu irmão era um criminoso e um queimado.
بالمعايير العـاديــة أخّي كان مجرماً ومتسكّع كبير

O que as pessoas esquecem é que o Robin dos Bosques era um criminoso.
الأمر الذي ينساه الناس أنّ (روبين هود) كان مجرمًا.

Não fiquem tão impressionados, era um criminoso.
كان الرجل مُجرماً. لا أعرف.

O Max era um criminoso que fazia coisas terríveis, mas ele também era doce e... parvo.
ماكس) كان مجرم) و الذي قام بأشياء فظيعة لكنه كان لطيف أيضاً

Afinal o taxista era um criminoso de guerra chamado Korston Emerich.
... اتضح أن سائق سيارة الأجرة كان مجرم حرب ( اسمه ( كورستون اميريك

O teu irmão era um criminoso.
أخاك كان مجرم

era um criminoso de guerra.
كان مجرم حرب.

- Ele era um criminoso de guerra.
كان مجرم حرب.

O homem era um criminoso.
هذا ليس فستاناً أزرق. الرجل كان مجرماً.

Fomos nós quem decidiu que ele era um criminoso.
نحن الذين قررنا بأنه كان مجرماً

Quando descobri que era um criminoso,
عندما إكتشفت بأنه كان مجرماً

O meu pai era um criminoso, Sr. Donovan.
والدي كان مجرمًا يا سيد (دونوفان)

era um criminoso.
كان مجرمًا

O Neal era um criminoso.
(نيل) كان مجرمًا

O homem era um criminoso.
ذلك الرجل كان مُجرماً