"erso" - Traduction Portugais en Arabe

• أرسو

Galen Erso é vital para o programa da arma Imperial.
غالين أرسو) مهم للغاية لبرنامج) سلاح الإمبراطورية.

Temos de matar Galen Erso enquanto tivermos oportunidade.
علينا قتل (غالين أرسو) عندما تُتاح لنا الفرصة.

Espero que não fique descansado até que possa assegurar ao Imperador que Galen Erso não comprometeu esta arma de qualquer forma.
أتوقع ألا يهدأ لك بال حتى تتمكن من أن تضمن للإمبراطور أن (غالين أرسو) لم يمس هذا السلاح بأيّ شكل من الأشكال.

Galen Erso, quero todos os envios, todas as transmissões que enviou desde sempre para serem inspeccionados.
غالين أرسو)، أريد كل الإرسالات)، كل الإتصالات قد أرسلها للفحص.

O teu comportamento, Jyn Erso, é continuamente inesperado.
سلوككِ، (جين أرسو)، غير متوقّع بإستمرار.

Alguém chamado Erso enviou-o.
شخص ما يُدعَى (أرسو) أرسله.

- Galen Erso?
-غالين أرسو)؟ )

Filha de Galen Erso.
) (ابنة (غالين أرسو.

O Galen Erso enviou-me!
غالين أرسو) أرسلني)!

Porque sou a filha de Galen Erso.
(لأنني ابنة (غالين أرسو.

Onde está Galen Erso?
الآن، أين (غالين أرسو)؟

As instalações de Galen Erso.
(منشأة (غالين أرسو.

Consegues ver o Erso?
هل ترى (أرسو) هناك؟

Chamo-me Jyn Erso.
(أنا (جين أرسو.

Jyn Erso.
(جين أرسو)؟

Jyn Erso?
جين أرسو)؟

Galen Erso.
(غالين أرسو).