"escolhe uma" - Traduction Portugais en Arabe

• اختر واحدة
• اختيار واحد
• إختر واحدة
• اختاري
• اختر واحد
• اختار واحدة
• اختر بطاقة

Se queres respostas, Escolhe uma.
اذا كنت تريد اجابة اختر واحدة لن تغير شيئا

Escolhe uma delas. Marcaremos um encontro com café.
اختر واحدة منهم و سنرتب ميعاد شرب قهوة

Escolhe uma. Ou as duas.
اختر واحدة أو كليهما

Vá lá, Earl, Escolhe uma.
هيا، إيرل، اختيار واحد.

És um tipo egoísta. Escolhe uma e salva-te.
أنت رجل أناني إختر واحدة وأنقذ نفسك

Não é assim tão difícil. Escolhe uma personagem da série.
انه ليس بهذه الصعوبة اختاري شخصية من التلفزيون

Miúdo, tens estado a olhar para estas sobremesas de gelatina há mais de 15 minutos. Escolhe uma!
يا ولد ، كنت تنظر لهذا الجلي لمدة 15 دقيقة ، اختر واحد

Vá lá, Escolhe uma coisa.
! يلا, اختار واحدة

Escolhe uma carta.
اختر بطاقة يا رجل. ما الأمر يا عزيزتي؟

Escolhe uma.
اختر واحدة أو كليهما

Escolhe uma, escolhe cinco.
أتدري؟ اختر واحدة.

Escolhe uma, olha para ela.
اختر واحدة.. انظر إليها

- Meu Deus, Escolhe uma! - Vou levar as duas.
يا إلهي، اختر واحدة فحسب - حسنًا -

Escolhe uma.
اختر واحدة

Maybell! Victoria, Escolhe uma.
Maybell! فيكتوريا، اختيار واحد.

Vá lá, Escolhe uma.
هيا، اختيار واحد.

Escolhe uma e fá-lo!
اختيار واحد وسخيف تفعل ذلك.

Escolhe uma para a noite. Ou duas ou três.
إختر واحدة لليل، أَو إثنان وثلاثة

Escolhe uma ou corto essa árvore!
إختر واحدة وإلا سأقطع هذه الشجرة

Se queres manter as tuas opções em aberto, Escolhe uma zona neutra.
تريدين الإبقاء ،على خياراتكِ مفتوحة اختاري مكاناً محايداً

Escolhe uma para ti e eu escolho a outra.
هذا أو هذا أو هذا. اختاري الذي تُريدين الاحتفاظ به وأنا سأختار الآخر.

Escolhe uma.
اختر واحد .

Escolhe uma.
اختار واحدة

Escolhe uma carta, devolve-a e prepara-te para ser fascinado.
اختر بطاقة, أعدها واستعد لتنذهل