| Não esperavas que eu dissesse sim ao quereres romper a aorta dele, ou esperavas? | Open Subtitles | لا تتوقع مني أن أقول نعم لتمزيق شريانه الأورطي, أليس كذلك ؟ |
| esperavas que eu fosse ao piquenique, e fingir que estamos casados e felizes? | Open Subtitles | إنك تتوقع مني أن أذهــب إلى هذه النزهــة معك، أتظاهـر بأننا لا نزال زوجين سعيـدين ؟ |
| Tu esperavas que eu apostasse contra o meu. | Open Subtitles | أنت تتوقع مني أن أراهن ضد حصاني |
| esperavas que eu ficasse a sofrer? | Open Subtitles | هل تتوقع مني أن تندرج فقط بصرف النظر؟ |
| esperavas que eu desmaiasse? | Open Subtitles | -لماذا ؟ هل تتوقع مني أن يغشى علي ؟ |
| O que é que esperavas que eu fizesse? | Open Subtitles | ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 