"esquecê-los" - Traduction Portugais en Arabe

• نسيانهم
• ننساهم
• ننساهما
• دعوها ترحل
• أنساهم

Não conseguia esquecê-los, mesmo que quisesse.
لا أستطيع نسيانهم حتي و أن أردت ذلك

E estou farto de tentar esquecê-los.
وأنا قد تعبت من نسيانهم

Não importa quanto o mundo possa mudar nós, os chineses, nunca vamos esquecê-los.
مهماتغيّرالعالم، نحن، الصينيّيون، لن ننساهم قط

Não devemos esquecê-los.
لن ننساهم أبداَ

Não vamos esquecê-los.
و أسرهم فى (الإكوادور) ، لن ننساهما.

esquecê-los...
دعوها ترحل.

Eu quero fazer parte deles e nunca esquecê-los.
أريد أن أكون جزء منهم كي لا أنساهم أبداً.

Mas prometo que vou fazer tudo o que puder para te ajudar a esquecê-los.
لمساعدتك على نسيانهم

VAMOS ADORÁ-LOS E JAMAIS esquecê-los
"تخليداً لذكراهم عسى ألا ننساهم أبداً"

- Não vamos esquecê-los.
-و نحن لن ننساهما .

Não posso esquecê-los.
لايمكن أن أنساهم.